Édouard Louis und seine »Anleitung ein anderer zu werden«

Was für ein schönes Wiedersehen!
Mit seiner »Anleitung ein anderer zu werden« spricht Édouard Louis vielen aus den Herzen. Reste comme tu es ! 2014 lernten wir uns kennen, als wir gemeinsam sein autobiographisches Debüt »Ende von Eddy« vorstellten. Groß ist er geworden, immer noch zerbricht er sich den Kopf, was alles hätte anders laufen können. In seinem Leben, in dem seiner Eltern. Scham, Chancen, Teilhabe…. Gedanken an alle Drei poltern ihm immer wieder durch den Kopf. Genau wie sein Schwulsein. Inwieweit markieren seine Sexualität und Herkunft seine Identität? In seiner »Anleitung« spricht er über seine Transforamtion in sein neues Ich, das nicht mehr an früher erinnern soll aber auch nicht ganz loslassen kann.
Aus der deutschen Übersetzung von Sonja Finck las bei unserer Lesung der Schauspieler und „Édouard Louis-Experte“ Tommy Wiesner. Den Abend moderierte der Didier Eribon-Übersetzer Tobias Haberkorn.

Ein exklusives Interview mit Édouard Louis finden Sie in unserem Geistesblüten Magazin No. 19.

Édouards signierte Bücher gibt es in unserem Onlineshop.

© Geistesblüten